Votre commande

Panier

Votre panier est vide!

Shipping
FREE

Delivered in 1-2 weeks

Montant total

Contrat D'essai VanMoof

Je souhaite essayer un ou plusieurs vélo(s) dans une boutique VanMoof. Je conclus volontairement le présent contrat afin que VanMoof France SARL m'autorise à essayer le(s)dit(s) vélo(s).

I desire to test ride one or more bicycles at a VanMoof retail location. I voluntarily enter into this agreement in order to induce VanMoof France SARL to allow me to test ride the bicycle.

Close video

Click here for the English version

En contrepartie de leur autorisation d’essai de(s)dit(s) vélo(s) pendant une durée raisonnable et à une distance raisonnable de la boutique VanMoof, je reconnais comprendre et accepter expressément les conditions générales suivantes :

En contrepartie de leur autorisation d’essai de(s)dit(s) vélo(s) pendant une durée raisonnable et à une distance raisonnable de la boutique VanMoof, je reconnais comprendre et accepter expressément les conditions générales suivantes :

  1. Je déclare, garantis et certifie à VanMoof France SARL que :
    1. je suis âgé(e) de 18 ans ou plus ;
    2. les informations que j’ai fournies à VanMoof France SARL dans le cadre du présent Contrat sont véridiques à tous égards importants et
    3. je n’ai aucun trouble médical qui serait raisonnablement susceptible d’affecter ma capacité à utiliser le vélo en toute sécurité. En outre, je déclare, garantis et certifie que je n’ai pas consommé et ne serai pas sous l’influence d’une boisson alcoolisée, d’une substance réglementée ou de toute autre substance ayant un effet sédatif ou intoxicant, aussi bien maintenant que pendant l’essai du vélo.
  2. Je reconnais qu’un représentant commercial de VanMoof m’a fourni des informations sur les principales caractéristiques du vélo que je souhaite essayer ainsi que les instructions pour une utilisation sans risque du vélo. Je reconnais en outre avoir l’occasion de poser à un représentant commercial de VanMoof toute question supplémentaire, nécessaire à mon avis pour me permettre d'utiliser le vélo en toute sécurité et dans le respect des conditions du présent Contrat. Si j’estime à tout moment que le vélo ne fonctionne pas correctement, je cesserai de l’utiliser et le restituerai à VanMoof.
  3. Je devrai me conformer à toutes les politiques, règles et réglementations de VanMoof France SARL relatives à l’essai, ainsi qu’à toute politique, règle et réglementation applicable en matière de santé et d’hygiène et à toutes les règles de circulation applicables, y compris, sans limitation, les règles relatives à la sécurité des véhicules, à l’utilisation des véhicules, à l’assurance, au transport et à la consommation de boissons alcoolisées ou d’autres substances ayant un effet sédatif ou intoxicant. Par la présente, j’assume toute responsabilité pour le non-respect de ces politiques, règles, réglementations et lois.
  4. En cas de blessure corporelle ou d’urgence pendant l’essai, j'appellerai le 112. Par ailleurs, je signalerai immédiatement à VanMoof France SARL, à ma compagnie d’assurance et au service de police local tout(e) accident, blessure corporelle ou dommage survenu(e) au cours de mon utilisation du vélo. Je transmettrai rapidement à VanMoof France SARL tous les documents, avis et mémoires reçus par moi ou en mon nom au titre de toute réclamation, poursuite ou autre action concernant mon utilisation du vélo.
  5. Je reconnais que l’utilisation du vélo présente des risques, dangers et périls inhérents, y compris, sans limitation, les conditions de circulation, les conditions météorologiques, l’état des routes et trottoirs, les objets et obstacles naturels et non naturels, les impacts ou collisions, et les actes de négligence commis par moi-même ou par des tiers. en outre, je reconnais que mon essai du vélo est volontaire et s’accompagne
    (a) de certains dangers et risques inhérents pour moi-même et des tiers, y compris, sans limitation, les collisions, les dégâts causés par des tempêtes, le fait d’être renversé, de glisser, de chuter, de tomber et les défaillances de l’équipement, qui pourraient entraîner des CONTRAT D’ESSAI VANMOOF blessures corporelles temporaires ou permanentes, voire un décès,
    (b) du risque de dommages causés au vélo, voire de la destruction totale de celui-ci, et
    (c) du risque de dommages causés à des biens personnels que j’ai en ma possession pendant l’essai. Comme toute activité physique, la conduite d’un vélo peut causer des blessures corporelles mineures ou majeures ou une gêne physique, et peut aggraver ou compliquer des maladies ou affections médicales sous-jacentes.
  6. En choisissant d’utiliser un vélo de VanMoof, j’assume toutes les responsabilités et tous les risques pour toutes ces blessures corporelles ou autres conditions médicales et j’assume l’entière responsabilité pour tous les risques et toutes les autres blessures corporelles, le décès et/ou tous les dommages matériels pouvant survenir en raison de ces risques, même si ces blessures corporelles, ce décès ou ces dommages matériels se produi(sen)t d’une manière qui n’est pas prévisible au moment où je conclus le présent contrat.
  7. Dans toute la mesure autorisée par la loi, j’assume toute responsabilité et défendrai en tout temps, indemniserai, protégerai, dédommagerai et dégagerai de toute responsabilité VanMoof France SARL et ses dirigeants, administrateurs, employés, agents, représentants, gestionnaires, membres, concessionnaires, sponsors, annonceurs, prestataires, comités, assureurs, successeurs, ayant droit, sociétés mères, filiales, sociétés sœurs et autres sociétés affiliées (collectivement, les « Parties Indemnisées ») à l'égard de tou(te)s les réclamations, demandes, actions, procès, coûts, charges, responsabilités, jugements, pertes ou dépenses, y compris les frais d’avocat, pouvant découler ou résulter, directement ou indirectement, que ce soit par négligence de ma part ou autrement, de mon utilisation du vélo, y compris, sans limitation, la survenance de tout dommage corporel, décès ou dommage matériel.
  8. Par la présente, je libère, exonère et dégage chacune des Parties Indemnisées de toute responsabilité envers moi, les membres de ma famille, mes assureurs, héritiers, représentants personnels et ayant droit pour toute perte ou tout dommage, et pour toute réclamation ou demande y afférente, en raison d’une blessure corporelle ou d’un décès de toute personne ou d’un dommage causé à tout bien, résultant de ou étant, de quelque manière que ce soit, associé(e) ou lié(e) directement ou indirectement à mon utilisation du vélo, que ce soit par négligence de ma part ou autrement, et je m’engage à ne pas poursuivre l’une quelconque des Parties Indemnisées en lien avec tout(e) perte, dommage, réclamation ou demande de ce type. Si j’intente une action en justice, j’accepte de payer les frais d’avocat, coûts ou jugements engagés par VanMoof France SARL.
  9. Le présent acte sera contraignant pour mes héritiers, représentants personnels, assureurs et membres de ma famille. J’accepte les conditions du présent Contrat, qui sont destinées à être aussi vastes et inclusives que la loi l'autorise, et je conviens du fait que, si l'une quelconque des dispositions du présent acte est jugée invalide, les autres dispositions du présent acte demeureront en vigueur et de plein effet. Je prends les présents engagements et procède aux présentes déclarations en comprenant pleinement que VanMoof France SARL se fonde sur chacun d’eux. Le présent instrument s'appliquera à mon utilisation ou conduite de tous les vélos pendant toute la durée de ma visite à la boutique VanMoof et survivra indéfiniment à chaque essai réalisé.
  10. En cochant la case du portail d’essai en ligne, je conviens et reconnais que
    (i) j’ai lu attentivement et intégralement les conditions générales ci-avant,
    (ii) je les comprends pleinement,
    (iii) j’accepte d’être lié par celles-ci, et
    (iv) je signe la présente renonciation librement et volontairement, étant entendu qu’il s’agit d’un contrat qui limite mes droits légaux et qui est contraignant pour moi-même, mes héritiers et mon représentant légal.
     

English test ride waiver

In consideration for allowing me to test ride the bicycle for a reasonable amount of time and within a reasonable distance from the VanMoof retail location, I acknowledge that I understand and do expressly agree to the following terms and conditions:

  1. I represent, warrant and certify to VanMoof France SARL that:
    (a) I am 18 years of age or older;
    (b) the information I have provided to VanMoof France SARL in connection with this Agreement is true in all material respects and
    (c) I do not have any medical condition that would reasonably be expected to affect my ability to safely operate the bicycle. Furthermore, I represent, warrant and certify I have not consumed, and will not be under the influence of, an alcoholic beverage, controlled substance or other substance that has a sedating or intoxicating effect now or while riding the bicycle.
  2. I acknowledge that a VanMoof sales representative has provided me with information regarding the principal features of the bicycle that I seek to test ride and instructions for the bicycle’s safe operation. I further acknowledge that I have the opportunity to ask a VanMoof sales representative any additional questions that I believe are necessary for me to operate the bicycle in a safe manner and in compliance with the terms of this Agreement. If at any time I feel the bicycle is not functioning properly, I will stop using it and return it to VanMoof.
  3. I shall comply with all policies, rules and regulations of VanMoof France SARL relating to the test ride, as well as all policies, rules and regulations applicable to health and hygiene, and all applicable traffic laws, including but not limited to those concerning vehicle safety, vehicle operation, insurance, and the transportation and consumption of alcoholic beverages or other substances that have a sedating or intoxicating effect. I hereby assume all responsibility for my failure to comply with such policies, rules, regulations and laws.
  4. In case of injury or emergency during the test ride, I will call 112. Furthermore, I shall immediately report to VanMoof France SARL, my insurance company, and the local Police Department any accident, injury or damage arising during my operation of the bicycle. I shall promptly forward to VanMoof France SARL all documents, notices and pleadings received by me or on my behalf regarding any claim, lawsuit or other action regarding my use of the bicycle.
  5. I acknowledge that operating the bicycle has inherent risks, dangers and hazards, including, but not limited to, traffic conditions, weather conditions, road and sidewalk conditions, natural and unnatural objects and obstacles, impact or collision, and negligence of myself or others. Furthermore, I acknowledge that my test ride of the bicycle is voluntary and carries with it
    (a) certain dangers and inherent risks to both myself and third parties, including but not limited to collision, storm damage, turning over, slipping, falling, tripping, and equipment failure, which could result in temporary or permanent injury or even death,
    (b) the risk of damage to, or even total destruction of, the bicycle, and
    (c) the risk of damage to any personal items i may have in my possession during the test ride. like any physical activity, riding a bicycle may cause minor or major injuries or discomfort and may worsen or complicate underlying medical conditions or diseases. by choosing to ride a VanMoof bicycle, i assume all responsibilities and risks for all such injuries or other medical conditions and i assume complete responsibility for all risks and all other injuries, death and/or property damage that may occur as a result of those risks, even if such injury, death or property damage occurs in a manner that is not foreseeable at the time i enter into this agreement.
  6. To the fullest extent allowed by law, I hereby assume and will defend at all times, indemnify, protect, save and hold harmless VanMoof France SARL and its officers, directors, employees, agents, representatives, managers, members, dealers, sponsors, advertisers, contractors, committees, insurers, successors, assigns, parent companies, subsidiaries, sister companies, and other affiliates (collectively, the “Indemnified Parties”) from any and all claims, demands, actions, causes of action, suits, costs, charges, liabilities, judgments, loss or expenses, including attorney fees, which may arise or result, directly or indirectly, whether caused by my negligence or otherwise, from my use or operation of the bicycle, including but not limited to those arising from any personal injury, death or property damage.
  7. To the fullest extent allowed by law, I hereby release, waive and, discharge each of the Indemnified Parties from any and all liability to me, my family members, insurers, heirs, personal representatives and assigns from any and all loss or damage, and any claims or demands therefore, on account of injury to or death of any person or damage to any property, arising out of or in any way connected or related directly or indirectly to my operation or use of the bicycle, whether caused by my negligence or otherwise, and covenant not to sue any of the Indemnified Parties in connection with any such loss, damage, claim or demand. If I do file a lawsuit, I agree to pay any attorney fees, costs or judgments incurred by VanMoof France SARL.
  8. This instrument shall be binding upon my heirs, personal representatives, insurers and family members. I agree the terms of this Agreement are intended to be as broad and inclusive as is permitted by law and that if any portion is held invalid, the balance shall continue in full legal force and effect. I make these covenants and representations with the full understanding that VanMoof France SARL is relying on each of them. This instrument shall apply to my use or operation of any and all bicycles throughout my visit to the VanMoof retail location and shall survive each test ride indefinitely.
  9. By checking the box in the online testride portal I agree and acknowledge that
    (i) I have read the above terms and conditions carefully and fully,
    (ii) I fully understand them,
    (iii) I agree to be bound thereby, and
    (iv) I am signing this waiver freely and voluntarily with full knowledge that this is a contract which limits my legal rights and is binding upon me, my heirs, and legal representative.